A História do curso Portella Idiomas

Na época em que era aluno do Colégio Estadual do Paraná, Diocezar Portella iniciou seus estudos de língua inglesa com um professor particular. Já de início apaixonou-se pelo estudo da língua e continuou estudando com esse professor durante 10 meses. Após o curso com o professor, ingressou num curso regular de inglês, já sendo admitido no 4º ano, sendo que no ano seguinte foi agraciado com um prêmio, tendo tirado o 1º lugar.

Como achava que a velocidade da aprendizagem nessa escola era muito lenta, parou seus estudo ali e prosseguiu auto-didaticamente. Iniciou o curso de Letras já então falando a língua inglesa, apenas com o objetivo de tirar o diploma de curso superior. Ao mesmo tempo em que fazia Letras, estudava sozinho outras línguas e simultaneamente aperfeiçoava o método enquanto dava aulas particulares. Esteve em outras escolas, onde também recebeu prêmios de 1º lugar.

Tentou o Instituto Rio Branco, no Rio de Janeiro, para iniciar a Carreira Diplomática, não tendo na ocasião logrado êxito. Como não dispunha de tanto tempo para perseverar no objetivo da Diplomacia, dedicou-se a ensinar línguas estrangeiras, dando aulas particulares ao mesmo tempo em que desenvolvia a metodologia que hoje existe.

Percebendo a necessidade de agrupar os alunos para os quais ensinava, em aulas particulares em sua própria residência, e observando que o volume de interessados no aprendizado de outros idiomas era crescente, em 1985 fundou o Curso Portella de Idiomas, hoje localizado à Rua Comendador Macedo, 555, próximo à Rua Ubaldino do Amaral.

A estrutura da escola é composta por salas, com cabines individuais, onde o atendimento ao aluno é feito de maneira personalizada, similar às aulas particulares do princípio. Na sala de conversação, são ministradas aulas exclusivas da escola para agilizar a capacidade de compreensão auditiva (Listening Comprehension) dos alunos.

Graduado no curso de Letras pela Universidade Federal do Paraná e com formação em várias outras línguas, por diversos cursos que frequentou, Portella concluiu, após observar múltiplas técnicas de ensino, que para falar uma língua é necessário escrevê-la, e como consequência natural, a fala será tão segura quanto a escrita, desenvolvendo-se um conhecimento correto, fluente e seguro. Esse método é a maneira mais eficiente de aprendizado: objetiva e rápida, oferecendo uma fixação excepcional.

Professor Diocezar Portella

Professor Diocezar Portella

Criador do método Portella Idiomas
  • “Antes de conhecer o Portella Idiomas, eu não sabia nem formular uma frase, um parágrafo e muito menos traduzir ou entender algum texto em inglês. Tive aulas de inglês durante toda a vida acadêmica, inclusive em nível de maior peso na Faculdade, uma vez que cursei Turismo. Mesmo após ter concluído o curso superior, não tinha conhecimento algum do idioma para poder tentar preencher requisitos para entrevistas. Atualmente estou no nível avançado de inglês no Portella e traduzo qualquer texto, escrevo cartas em inglês, entendo e consigo conversar com qualquer pessoa. Graças ao Portella me sinto inserida no mercado de trabalho e totalmente capacitada a escrever em meu currículo que possuo curso de Inglês Avançado, e sinto orgulho em indicar o Portella Idiomas para todas as pessoas que realmente queiram aprender a ler, escrever e conversar em outro idioma.Assim que concluir as 90 horas de Inglês, estarei iniciando o curso de Francês. O mundo não pára e o mercado exige a cada dia mais aptidões. Estou em busca de não somente atender às expectativas que o mercado de trabalho espera de mim, mas superá-las."

    Julia Rachel Ministro - Turismóloga

  • "Tengo dos clases de portugués en idiomas Portella y me ha parececido muy efectivo el método de estudio. Estoy muy agradado por lo rápido que he aprendido las bases del idioma.”

    Dennys Vera - Engenheiro de Sistemas (Venezuelano, aluno de português)

  • “Antes de estudar no Portella Idiomas, eu não conseguia escrever em francês com segurança. Após 28 horas consegui aumentar consideravelmente meu vocabulário e escrever sem problemas até o nível onde estudei.”

    José Luciano Gasparello Filho - Analista de sistemas do HSBC, aluno de alemão e francês no Portella Idiomas
  • “Antes de ter feito o curso de inglês do Portella Idiomas já tinha estudado em outras escolas e já tinha feito também inglês com professor particular, mas definitivamente vim aprender inglês no Portella Idiomas, inclusive hoje em dia também estou fazendo espanhol."

    Gil Magno Correa - Assistant Vice President – Banco Privada Internacional – Grupo Santander

  • "Conheci o Curso Portella através do meu irmão que fez aula experimental. Telefonei e marquei também uma aula. Impressionante! Eu tinha morado 2 anos e 8 meses em Londres e em 03 horas de aula experimental, aprendi mais do que em Londres durante o tempo em que morei lá."

    Herbert Teixeira de Lima - Empresário do Ramo Alimentício

  • "Sou piloto de uma grande companhia aérea e sempre estudei inglês na escola, o que nunca me ajudou muito no meu trabalho. Agora estudando no Portella, posso notar uma grande melhora no meu dia a dia e no trabalho, quando preciso falar e escrever em inglês. Com horários flexíveis e aulas individuais, tive a chance de realmente praticar inglês. Penso agora, em até mesmo fazer italiano.”

    Guilherme Francia - (Comandante de Boeing 737.300)

  • "Minha esposa veio fazer uma aula exerimental aqui no Portella Idiomas e ela disse: "Vá lá e faça, a aula experimental é muito boa!" Fiz a aula na semana seguinte e foi tudo diferente do que eu já tinha feito antes. Hoje, estudo aqui no Portella, agora com menos de 28 horas e estou impressionado e satisfeito. Eu já tinha estudado por 02 anos em outra escola. Foram 02 anos perdidos."

    Luciano Bueno - Estudante de Administração na OPET
  • “Já fazem três meses que estou estudando italiano e estou muito satisfeito com os resultados. É bastante encorajador poder entender e falar uma outra língua num prazo relativamente curto de tempo. Creio que a proposta do curso é muito interessante, especialmente porque cada um pode fazer seu ritmo, sendo assessorado por professores nativos que ajudam com a pronúncia e compreensão. Está valendo a pena.”

    Hélio Ricardo Nichele - Diretor-proprietário da Helio Nichele Auto Posto

  •  

    "Antes de iniciar no Curso Portella de Idiomas, não tinha nenhum conhecimento do idioma espanhol. Com um ensino objetivo e com a grande vantagem de escolher meus próprios horários, em menos de 30 horas obtive resultados extremamente satisfatórios e consegui alcançar meu maior objetivo na época; tirando 10 na prova de língua espanhola da Universidade Federal do Paraná."

    Luís Gustavo Balestrini - Auxiliar administrativo da EACON – Escola de Formação de Comissários de Voo

  • "Sou comissária de voo e precisava aperfeiçoar meu inglês. Eu já tinha estudado em várias escolas aqui em Curitiba e também em Santa Catarina. Meu inglês era péssimo. Fiz uma aula experimental e achei excelente, tanto é que até trouxe meu namorado. Hoje, com 04 HORAS aqui, estou IMPRESSIONADA com o resultado."

    Andriele Pederiva - Comissária de voo